07-11-2019
german 07-11-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

China nimmt Einfuhr von kanadischem Rind- und Schweinefleisch wieder auf

(German.china.org.cn)

Donnerstag, 07. November 2019

  

Am Dienstag hat der kanadische Premierminister Justin Trudeau angekündigt, dass China zugestimmt habe, nach einer fünfmonatigen Unterbrechung den Import kanadischen Rind- und Schweinefleisches wieder aufzunehmen.

"Gute Nachrichten für Kanadas Landwirte: China nimmt Import von kanadischem Rind- und Schweinefleisch wieder auf," twitterte Trudeau. Nachdem in kanadischem Fleisch Ractopamine, ein Zusatzstoff bei Tierfutter, nachgewiesen wurde und Unregelmäßigkeiten bei den Einfuhrdokumenten aufgetreten waren, hatte China am 25. Juni ein Importverbot für Fleisch und Fleischwaren aus Kanada verhängt.

Am Mittwoch bestätigte der Sprecher des Außenministeriums, Geng Shuang, dass China das Importverbot aufgehoben habe. Kanada habe zugesichert, bei der Erteilung von Ausfuhrzertifikaten sorgfältiger vorzugehen. Die durchgeführten Verbesserungen würden nun den nationalen Gesundheitsstandards Chinas entsprechen.

Charlie Christie, Vorsitzender des Verbandes der Rinderzüchter der kanadischen Provinz Alberta, sagte, dass er davon ausgehe, dass die Wiederaufnahme der Exporte nach China "unmittelbar auf den Markt einwirkt". Auf dem Kälbermarkt hätte es in diesem Herbst nur einen "schleppenden Absatz" gegeben. Die Nachricht werde "positive Auswirkungen für die ganze Fleischindustrie haben".

Der Präsident und Geschäftsführer des Canadian Meat Council, Christopher White, sagte, dass Vertreter der kanadischen Fleischindustrie demnächst nach China reisen würden. Sie sollen dort Kontakt zu Behörden an allen Seehäfen aufnehmen, über die kanadisches Fleisch ins Land gelangt.

Festlandchina ist nach den USA, Japan, Hongkong und Mexiko der fünftgrößte Importeur von kanadischem Rindfleisch. Nach Angaben der kanadischen Regierung gelangte im Jahre 2018 kanadisches Schweinefleisch im Wert von mehr als 500 Millionen nach China. Im selben Zeitraum wurde Reindfleisch im Wert von fast 100 Millionen US-Dollar von Kanada nach China eingeführt.

Kanadas Generalgouverneurin Julie Payette sagte, dass Ottawa und Beijing das 50. Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im kommenden Jahr dazu nutzen könnten, um "die Kluft zwischen beiden Ländern zu überbrücken".

Geng sagte, dass China keine Verantwortung für die gegenwärtigen Probleme in den sino-kanadischen Beziehungen trage. Er rief die kanadische Regierung zur sofortigen Freilassung der Finanzchefin des Huawei-Konzerns, Meng Wanzhou, auf, damit diese sicher nach China zurückkehren könne. Kanada solle praktische Schritte einleiten, um die bilateralen Beziehungen so rasch wie möglich wieder auf das rechte Gleis zu setzen. 

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilm

"Auf dem Weg" - Folge 24. KP Chinas weist den Weg

Seit dem ersten Tag ihrer Regentschaft ist die Kommunistische Partei Chinas dabei, über Jahre und Generationen hinweg die chinesische Bevölkerung zu vereinen und sie zur Entwicklung der sozialistischen Sache zu führen.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Ausflug

Endlich ist es wieder soweit: Das Wochenende steht vor der Tür!

Ich überlege, was ich diesmal unternehmen kann hier in Beijing. Schön wäre es ja, mal aus der Stadt rauszukommen und das Umfeld etwas näher zu erkunden. Ein bisschen frische Luft, Natur und etwas Bewegung und ein paar neue Leute kennenzulernen wäre natürlich auch schön.Durch Zufall stoße ich im Internet auf die „Beijing Hikers“, ein Anbieter für Wandertouren rund um Beijing und in China.

Archiv

mehr

Kolumne

mehr