31-10-2019
german 31-10-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Gesellschaft

Vorrat für Grippeimpfstoff in dieser Saison verdoppelt

(German.people.cn)

Donnerstag, 31. Oktober 2019

  

Die oberste Gesundheitsbehörde teilte am Mittwoch mit, dass das Angebot an Grippeimpfstoffen in China in diesem Jahr doppelt so hoch sein werde wie im Vorjahr. Das Land sei gut auf die bevorstehende Grippesaison vorbereitet.

He Qinghua, stellvertretender Direktor des Amtes für Prävention und Kontrolle von Krankheiten der Nationalen Gesundheitskommission, sagte auf einer Pressekonferenz, dass für die diesjährige Grippesaison etwa 28 Millionen Dosen Grippeimpfstoffe auf den Inlandsmarkt gelangen werden.

Die Kommission hat mit verwandten Abteilungen zusammengearbeitet, um die Impfstoffhersteller zu ermutigen, die Produktion für dieses Jahr zu steigern. Zudem hat die Nationale Verwaltung für medizinische Produkte in diesem Jahr die Inspektions- und Zulassungsverfahren für Grippeimpfstoffe beschleunigt.

Mehr als 20 Millionen Dosen Grippeimpfstoff seien nach der Zulassung auf den Markt gekommen, sagte He. Davon wurden bereits circa 8 Millionen Dosen für Impfungen verwendet.

Die Kommission habe kürzlich einen Plan zur Prävention und Kontrolle für die kommende Grippesaison veröffentlicht. Um die Impfstoffversorgung zu gewährleisten, werde die Kommission in diesem Jahr außerdem die Überwachung von Grippeausbrüchen intensivieren und den Informationsaustausch mit den zuständigen Abteilungen verbessern.

Xuejun, stellvertretender Direktor der Gesundheitskommission der Stadt Beijing, sagte, die Stadt habe ihre Kaufquote für die Impfstoffe im Juli um 20 Prozent erhöht und bereits im September damit begonnen, schutzbedürftigere Gruppen wie ältere Menschen und Minderjährige impfen zu lassen.

"In der Grippesaison, die in Beijing normalerweise zwischen Mitte Dezember und Anfang Februar ist, werden wir unser Bestes für die Vorbeugung und Kontrolle geben", sagte er.

Feng Zijian, stellvertretender Leiter des chinesischen Zentrums für Kontrolle und Prävention von Krankheiten, sagte, die genaue Vorhersage für Grippeausbrüche sei schwierig.

"Wir werden die Situation allerdings genau beobachten und die Öffentlichkeit mit aktuellen Informationen auf dem Laufenden halten", sagte Feng.

Weltweit erkranken jedes Jahr etwa 1 Milliarde Menschen an dieser heimtückischen Krankheit, von denen zwischen 290.000 und 650.000 nicht überleben.

Neben Impfstoffen müsse die Öffentlichkeit zudem umfassende Maßnahmen ergreifen, wie zum Beispiel die Aufrechterhaltung einer guten Hygiene und eines guten Lebensstils sowie das Tragen von Masken, wenn dies erforderlich sei.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Dokumentarfilm

"Auf dem Weg" - Folge 11. Die große Sache der Wiedervereinigung

1997 und 1999 sind Hongkong und Macao zum Mutterland zurückgekehrt. Es ist ein gemeinsamer Wunsch aller Chinesen und das grundlegende Interesse der chinesischen Nation, auch die Taiwan-Frage zu lösen und die vollständige Wiedervereinigung des Landes zu verwirklichen.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Ausflug

Endlich ist es wieder soweit: Das Wochenende steht vor der Tür!

Ich überlege, was ich diesmal unternehmen kann hier in Beijing. Schön wäre es ja, mal aus der Stadt rauszukommen und das Umfeld etwas näher zu erkunden. Ein bisschen frische Luft, Natur und etwas Bewegung und ein paar neue Leute kennenzulernen wäre natürlich auch schön.Durch Zufall stoße ich im Internet auf die „Beijing Hikers“, ein Anbieter für Wandertouren rund um Beijing und in China.

Archiv

mehr