11-09-2019
german 11-09-2019
Politik Technik Archiv
Wirtschaft Videos Chinesische Geschichten
Kultur Bilder
Gesellschaft Interviews
Startseite>>Wirtschaft

Kommentar: Stabiles Wachstum des Außenhandels zeigt Zähigkeit und Potenzial der chinesischen Wirtschaft

(German.china.org.cn)

Mittwoch, 11. September 2019

  

Chinas Außenhandelsvolumen ist von Januar bis August gewachsen. Dies geht aus den jüngsten Statistiken des Chinesischen Hauptzollamts hervor. Demnach sind die chinesischen Warenimporte und -exporte in den vergangenen acht Monaten des laufenden Jahres auf 20,13 Billionen Yuan gestiegen, ein Plus von 3,6 Prozent gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum. Angesichts der komplizierten und kritischen Situation ist so ein Ergebnis nicht leicht zu erzielen. Dies zeigt, dass die chinesische Wirtschaft nach wie vor eine stabile Entwicklungstendenz mit höherer Qualität verzeichnet. Die große Zähigkeit und das große Potenzial der chinesischen Wirtschaft zeigen sich hier.

Erstens wurde die Struktur der chinesischen Warenimporte und -exporte zur Industriekette höherer Qualität optimiert. Früher war China von einer exportorientierten Industrie geprägt. Nun legt die Volksrepublik größeren Wert auf die Anlagen- und Produktionsindustrie und auf die High-Tech-Industrie.

Zweitens wurde der chinesische Außenhandelsmarkt erweitert und diversifiziert, sodass die Unternehmen die Risiken minimieren können. Die chinesischen Gütereinfuhren und -ausfuhren mit den hauptsächlichen Märkten, darunter der EU, dem ASEAN und Japan, stiegen jeweils um 9,7 Prozent, 11,7 Prozent und 0,7 Prozent an. Zudem ist der Zuwachs des Außenhandelsvolumens zwischen China und den Seidenstraßen-Anrainerstaaten um 6,3 Prozent höher als das gesamte Wachstum.

Drittens gehören die Privatunternehmen weiterhin zu den wichtigen Impulsen zur Förderung des chinesischen Außenhandelswachstums. In den vergangenen acht Monaten des laufenden Jahres ist das Außenhandelsvolumen der chinesischen Privatunternehmen um 11,2 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum gestiegen. Dies ist auf eine stärkere innere Triebkraft des Außenhandels zurückzuführen.

Vor dem Hintergrund des globalen Umfelds voller Instabilität hat sich der chinesische Außenhandel stabil mit höherer Qualität entwickelt. Dies dient der weiteren Beschleunigung der Unternehmen der technologischen Innovation, Erhöhung des Wertzusatzes der Produkte, Steigerung der Arbeitsproduktivität und der Verbesserung der Fähigkeit zur Verhütung von Risiken. Chinas Wirtschaft, die bereits mehrere Prüfungen bestanden hat, wird sich den verschiedenen äußeren Hindernissen trotzend unbeirrbar zu einer Wirtschaft der hohen Qualität entwickeln.

Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter!

German.people.cn, die etwas andere China-Seite.

Videos

mehr

Fachkräfte

Lokführer der chinesischen Hochgeschwindigkeitszüge

Qualifizierter Lokführer des selbständig von China entwickelten Highspeed-Zuges Fuxing zu werden, ist keine leichte Aufgabe. Die Fachkräfte müssen eine Reihe anspruchsvoller Schulungen und Ausbildungen durchlaufen und ausreichend praktische Erfahrung sammeln, bevor sie sich ans Steuer der angesehenen Hochgeschwindigkeitszüge setzen dürfen.

Interviews

mehr

Gespräche

Regisseur Christopher Rüping: Durch Theater rückt die Welt ein Stückchen näher zusammen

Mit seinen lediglich 33 Jahren gehört Christopher Rüping bereits zu den gefeiertsten deutschen Theaterregisseuren. Schon dreimal wurde eines seiner Stücke zu dem renommierten Berliner Theatertreffen eingeladen. Nun führte ihn seine Inszenierung von Brechts „Trommeln in der Nacht“ der Münchner Kammerspiele bis in die chinesische Hauptstadt Beijing. People’s Daily Online traf den künftigen Hausregisseur des Züricher Schauspielhauses zum Interview.

Chinesische Geschichten

mehr

Ausflug

Endlich ist es wieder soweit: Das Wochenende steht vor der Tür!

Ich überlege, was ich diesmal unternehmen kann hier in Beijing. Schön wäre es ja, mal aus der Stadt rauszukommen und das Umfeld etwas näher zu erkunden. Ein bisschen frische Luft, Natur und etwas Bewegung und ein paar neue Leute kennenzulernen wäre natürlich auch schön.Durch Zufall stoße ich im Internet auf die „Beijing Hikers“, ein Anbieter für Wandertouren rund um Beijing und in China.

Archiv

mehr